INTERNATIONAL COVER VARIATIONS ( AUSTRALIA / FRANCE / U.K.)

 

 

 

VINYL REISSUES

THE TWO OF US (left) is a 1975 double LP (coupled with "IN CASE YOU'E IN LOVE") which substitutes "Baby Don't Go"* for "500 Miles".

AT THEIR BEST (right) is a 1986 re-issue of the above. (It was expected to be a CD release but digital rights had yet to be negotiatiated.)

* Atco acquired "Baby Don't Go" and "Love Is Strange" in 1972.

STEREO LP DIFFERENCES


Only "I Got You Babe", “Sing C’est La Vie” and “Just You” were able to be mixed to an approximation of true stereo, with “Just You” in stereo being a shortened 3.34 version of matrix # 8639 (4.03) fading before the coda. The mono LP version is the 3.25 45 edit (matrix #8714) incorporating the coda.
“It’s Gonna Rain” and “The Letter” are rechanneled for the stereo LP, with “You Don’t Love Me” as a longer rechanneled track and a flubbed vocal mix. All other tracks are the mono mix on the R channel, with vocal panned across both channels. (Piano at instrumental on "Then He Kissed Me" is on vocal track)


Note: The alternate version of “It’s Gonna Rain” (with Sonny overdubs) which was mistakenly pressed on early B-sides of “I Got You Babe” was recorded for the soundtrack of “Wild On The Beach”, with production and publication credits to the film’s producer By Dunham and arrangement to Jimmy Haskell.  This credit wasn’t removed from Atco labels – despite the Atco version being substituted. However Sonny & Cher do lip-sync the Atco 45 version in the film. The film OST mono version appears on CD on “Where The Action Is! Los Angeled Nuggets” and the stereo CD version is on the re-released soundtrack.

CD

1998 Sundazed 6139 uses original mono LP mixdown masters, and adds 45 versions of "It's The Little Things", "Don't Talk To Strangers" and the non-LP B-side "Hello"

 

 

 

 

ORIGINAL EP / SUPER TOURS 45 MEDIUM

AUSTRALIA / AUSTRALIA / FRANCE

SPAIN / U.S.A / JAPAN

 

1965 45s

ITALY / FRANCE / GERMANY

JAPAN / NORWAY / SWEDEN

 

ITALY / FRANCE / GERMANY / NETHERLANDS

 

 
 

SHEET MUSIC

USA / U.K. / AUSTRALIA

USA Songbook / AUSTRALIA / U.K.

 

 

 

(Above right) with Jerry Wexler, Brian Stone, Nesuhi Ertegun, Ahmet Ertegun, Charlie Greene)